已加到購物車的貨品
❌
好評停不了,英語達人再出撃!
潮語英文,字字新鮮字字FUN
學晒佢,包你威,英語不再小學雞!
由英語達人Patrick Sir親自操刀、最受歡迎的英文潮語教學系列《小學雞英語》,來到第三集了!過去兩集廣受好評,反應熱烈,今年繼續推出新作,緊貼最新潮語發展!
今集《小學雞英語3》內容比過往都要豐富,收錄接近九十過大家日常必然常掛在口邊的流行用語,從最簡單的日常動作如「篤」、「搣」、「砰門」、「插水」、「發爛渣」,到年輕人一定不會陌生的「P圖」、「課金」、「放閃」、「收兵」、「中伏」,當然少不了形容人「負皮」、「毒L」、「渣男」、「雷友」,當然還有令人個心「囉囉攣」嘅「小鮮肉」等趣味用語。
學生看著笑到gap gap聲,父母卻看著成串潮語一臉「黑人問號」?唔緊要!本書除了教授潮語的英文講法,更會解釋該潮語由來、用中英例句示範日常用法,大人細路一齊看,孩子學英文,父母學潮語(當然也同時學英文啦),大家同樣啱睇,適合一家大細!
本書特色
- 收錄大量現今社會最潮用語,轉換成貼切的英語,formal與informal並重,應付日常對話無難度!
- 大量中英對照例句,既可助你清楚分辨同一潮語在不同場合的不同含義,更讓你輕易掌握如何對應這些不同場合用英文表達,更貼切地傳達意思。
- 全部例句皆以口語寫成,簡單易明之餘,亦相當爆笑有趣,令枯燥的英文教科書變得好玩起來。
- 緊貼潮流,從萬年常青的日常用語,到今年最新最滾熱辣的潮語都一一收錄!
- 同一詞語,同時列舉名詞、動詞、形容詞、短語、成語或諺語各種表達方法,總有一種方法你最順口!
Patrick Sir(林溥來)
畢業後發覺自己最擅長作育英才做阿Sir,於是便正式開展其教育生涯,執起教鞭教英文、教通識,還開辦了教育中心和國際幼稚園。但教數千個學生仍未能滿足,一於由教育界踩入電視圈,為TVB擔任資訊教育節目主持及顧問,並製作網上英語教育短片,成為全港第一位Edutainer,將知識以生動的方式和市民大眾分享!
讀科學出身的他,進修成為教育碩士,更以教育博士為目標;最大嗜好是吸收不同領域的知識,因他一直推崇:人要瘋狂地求進步。
- 目錄
- 自序
- 一個字
- 1. 篤
- 2. 搣
- 3. 吱
- 4. 𥄫
- 5. 塞
- 6. 賤
- 7. 膠
- 8. 喊
- 9. 笑
- 10. 行
- 兩個字
- 11. 捽眼
- 12. 啷口
- 13. 捲脷
- 14. 撻朵
- 15. 錫錫
- 16. 拗痕
- 17. 砰門
- 18. 拍枱 / 反枱
- 19. 爆樽
- 20. 打丁
- 21. 入錶
- 22. Cut線
- 23. 插水
- 24. 撻Q
- 25. 撠人
- 26. PK
- 27. 拗柴
- 28. 𦧲地
- 29. 兀櫈
- 30. 撓腳
- 31. 䟴(un)腳
- 32. 急尿 / 屙尿
- 33. 急屎 / 屙屎
- 34. 心急
- 35. 著晒
- 36. 起哄
- 37. 祼辭
- 38. 發姣
- 39. 收兵
- 40. 呷醋
- 41. 放閃
- 42. 離地
- 43. 貼地
- 44. 亂入
- 45. P圖
- 46. 課金
- 47. 中伏
- 48. 負皮
- 49. 毒L
- 50. 渣男
- 51. 雷友
- 52. 閨蜜
- 三個字
- 53. 鬥雞眼
- 54. 打眼色
- 55. 瞌眼瞓
- 56. 眼眉跳
- 57. 皺眉頭
- 58. 打耳窿
- 59. 吹口哨
- 60. 打喊露
- 61. 打嘶嗌
- 62. 扯晒蝦
- 63. 食螺絲
- 64. 撩鼻屎
- 65. 呻鼻涕 / 流鼻涕 / 索鼻涕
- 66. 撥頭髮
- 67. 拉拉鏈
- 68. 啪手指
- 69. 撻手指
- 70. 扭毛巾
- 71. 擠暗瘡
- 72. 篤魚蛋
- 73. 兜巴星
- 74. 拗手瓜
- 75. 發吽哣
- 76. 啪啪啪
- 77. 囉囉攣
- 78. 撬牆腳
- 79. 發爛渣
- 80. 是咁的
- 81. 玻璃心
- 82. 小鮮肉
- 四個字
- 83. 嗱埋塊面
- 84. 掹大鼻窿
- 85. 摺起衫袖
- 86. 嘟八達通
- 87. 冇厘答圾
- 88. 黑人問號