簡體中文 (即將支援)
已加到購物車的貨品
❌
上帝與撒旦巡遊全世界(The Old Man and Mr. Smith)
彼得•於斯田洛夫Peter Ustinov 著 黎鈞衍 譯
- 紙書
購買電子書
載入中...
上帝與撒旦，怎麼會走在一起？
祂們走在一起，在地球上遊歷，又會擦出多少火花、鬧出多少笑話？
上帝與撒旦，看似是兩個極端，卻又互補不足。
兩人的對話，觀點不同，卻編寫出一套最完整的道理。
這本小說，見人性的刻劃，也勾起讀者對社會、在哲理方面的反思。
《上帝與撒旦巡遊全世界》是一個寓言故事，講述上帝（老人家）與撒旦（史密夫先生）巡遊地球上的人類世界。這位開始有點倦意和善忘的老人家掛念着衪所創造的人類，一心要去巡視他們現在怎樣生活。
史密夫先生的脾氣既壞又急躁，簡直是個魔鬼。善良的老人家以為入鄉隨俗，在辦好了入住酒店手續之後，給酒店職員一堆錢幣作為小費，直認錢幣是衪自製的，卻不知道在人間是個大罪。從此一直被美國聯幫調查局FBI以製造偽幣之罪通緝得很緊。他們倆在地球上一邊逃避追捕、一邊與各階層人物交往期間，出現了不少搞笑的場面，很多的對話都充滿幽默和哲理，意味深長。
彼得•於斯田洛夫 Peter Ustinov（作者）
16.04.1921在英國倫敦出生 - 28.03.2004在瑞士瓦德去世。
他的父母均來自俄國名門望族，高級知識份子家庭，在學術、藝術界已經很有名氣。他的父親在國際軍事外交界很有成就，他的母親是個畫家和芭蕾舞演藝設計師。
彼得•於斯田洛夫在倫敦接受教育，1939年在演藝界開始成名。第二次世界大戰期間服務於英國軍方，戰後開始有著作。
他是一位很著名的作家，在小說和戲劇的著作不下三十五本，他的寫作還包括喜劇、幽默諷刺劇和電影劇本。他也是一位很負盛名的電影製作總監、歌劇和舞台劇的導演、舞台設計師、電影演員、喜劇幽默諷刺劇演員。經由他寫作、監製、導演、參演、紀錄片講述等的電影電視不下九十餘套。
他也是一位新聞報紙和雜誌的專欄作家、電台電視廣播員和學術專題講者、專訪嘉賓。他也擔任世界名人專訪的工作。其中發生了一件最不幸的事；印度總理甘地夫人遭行刺的事件當中，他非常意外地成為部份的見證人。她在起程赴彼得•於斯田洛夫之約為愛爾蘭電視接受專訪期間，在她的住所內被她的兩名近身護衛，Satwant Singh和Beant Singh，開火把她擊倒。
彼得•於斯田洛夫除了在學術界擔任多方面職責之外，他也特別出任過聯合國兒童基金會UNICEF親善大使，以及世界聯邦運動組織總裁President of the World Federalist Movement之職。
他一生之中接受過無數的國際獎狀獎章，是很多國家，包括英國、法國、德國的政府榮譽勳章的領受者，在文化界上表現出那種多才多藝，給他帶來文藝復興人Renaissance Man的嘉許和稱讚。
他在1970年被任命為英國登第大學Dundee University之教導長。1979年和1990年兩次接受英女皇的封爵。1992年就任英國對衡大學校長Chancellor of Durham University之職，也從2003年開始，該大學之畢業生會Graduate Society正式更名為於斯田洛夫學院Ustinov College，以紀念他在文化藝術上眾多的貢獻。
黎鈞衍（譯者）
廣州市華南理工大學1953年畢業。英國修咸頓大學從事預應力混凝土結構問題研究，1963年取得博士學位。英國及香港註冊土木工程師。曾於哈爾濱及香港三間大學院校任教長達三十年。1963-1973年在英國工程界任職重工業工程及其他廠房工程設計十年，其間編寫過不少各類工程力學分析之電腦軟件。1989年至今在香港工程界任職樓房工程設計二十餘年。業餘時間翻譯小說或興趣閱讀。
