若簡介的作用是導讀,也許不適用於此書,一來此書宗旨正是「不說破」,要不「真事隱去」,就是「假語村言」,大眾熟悉的人物、地方、著作、專有名詞,於書中變成許多諢號、代號;如吳清源=棋先生,因「吳」日語發音作「GO」,即圍棋;又如法國=紫旗(藍白紅之混合),因三色旗自法國大革命後始流行。
這做法雖不免令讀者糊塗,但觀乎小說背景為近代戰爭,「符號化」讓讀者得以抽離現實,減磅歷史包袱,也算難得之糊塗。
二來此書涉獵多種題材,包括數學、心理、歷史、音樂、圍棋、宗教、書法、戲劇、政治、體育、哲學、各地風俗、各個行業,偏偏欠缺打鬥、情慾一類賣座元素,若在簡介道破此事,該會影響銷路吧。
故此可在簡介說明之事,只餘封面之設計,該立方體由「己、6、G」三個符號組成,隱約向普立茲得奬作品”Gödel, Escher, Bach” 致敬,而三者的引伸意義亦互相關連,代表着全書主題以及三位主角。
「己」帶有哲學意味,如禪宗公案、數學悖論均涉及「自我描述」;「6」是「己」在天干的排位,並於不少情節帶有特殊意義,如Bach各種曲式之作品數量為6的倍數;「 G」則是「己」的諧音,並借代G字頭之事物,如Gödel的Theorem G(Theorem G 正是一個悖論)。
當然,此書並非純粹堆砌和附會這些符號,而是藉着這些概念,把每一段冒險旅程環環相扣,形成一個圓圈,就像Bach的Goldberg Variation,整個進程就是離家、回家。
至於主角的際遇,過程略嫌不近人情,但起碼絕不煽情,又一次像Goldberg Variation,主要是輕鬆的G大調,只夾雜一些嚴肅的G小調,算是笑中有淚之作,故此不認識作者的一眾讀者,該會帶着微笑讀畢此書吧。
註:本書獨立成篇,亦為「仨部曲」(Tri-ology)之第一部(因每部皆有三位主角而得名)。
水元(林嘉沅)
生於聯合聲明簽署之年,居於租借區和割讓區的邊界,近年有感而發寫下這本關於「併派」的小說。著有 《迷人記》(2015年出版)、 《外人傳》(2020年出版),後作《名人錄》預計於2021年出版。
- 目錄
- Chapter01 楔子
- Chapter02 第一部
- Chapter03 過場
- Chapter04 第二部
「自資出書二三事」分享會
- 講者:
- 《市長是怎樣被殺的》作者賣字人、
《迷人記》作者水元 、《品味人生》作者姚錦芬女士
特別通告:《迷人記》作者水元因事未能出席分享會,敬請留意。如有不便,敬請原諒。 - 主辦:
- 香港貿易發展局、紅出版
- 時間:
- 2015年7月4日(六) 14:30 - 15:30
- 地點:
- 香港灣仔道133號卓凌中心11樓演講室
- 報名:
- 網上報名
- 查詢:
- 星期一至五辦公時間 致電2540 7517(黃小姐)
- 相關書籍:
- 《市長是怎樣被殺的》 、 《品味人生》