瞳途六十載

香港盲人輔導會
  • 紙書
出版社 紅出版 (青森文化)
題材分類
語言 繁體中文
出版日期 2016-12-09
頁數 112
國際書號 9789888437139
內文色彩 彩色
尺寸 21cm x 21cm
訂裝 平裝/膠裝
有存貨
購買電子書
載入中...
自取八折優惠
購買任何紙書選「自取」,即親臨本社辦公室付款,即可免運費並享有八折優惠
寄本地免運費優惠
購買任何紙書,只要買滿HKD250,寄本地即可享免運費優惠
運費計算
運費可於購物車查看(先將要買的書加到購物車並選擇「郵寄」和「目的地」)

註: 此書為非賣品。

這並非一般的相片集,而是一本附有口述歷史的相片集,當中記錄了過去一甲子裏,視障人士的生活面貌。為了製作口述歷史部分,我們誠邀了不同年齡層的視障朋友進行錄音,再從超過1,500分鐘的錄音中,按主題剪輯成40多個小片段。本書的相片部分亦經過精心編排,從超過2,000張相片中挑選出200多幅,以多角度展現視障人士的生活點滴。

本書資料來自不同渠道,計有香港盲人輔導會年報、視障朋友、報章、電視台、政府部門、學者等等。讀者在閱覽書中相片和文字的同時,可使用智能電話掃描書中的二維條碼(QR Code),聆聽視障人士以第一身為你道出不同年代的生活情況。

本書特色

有別於一般相片集,本書透過二維條碼(QR Code)在印刷本上加插了聲音——聲音一向是健視跟視障人士之間最直接的溝通渠道。

為了製作口述歷史部分,我們邀請了不同年齡層的視障朋友進行錄音,再從超過1,500分鐘的錄音中,按主題剪輯成40多個小片段。

其中年紀最大的超過90歲,陳伯伯娓娓道來兒時在鄉間如何跟老前輩學占卜、南音的往事;在不識字又沒有錄音的年代,如何一切靠記憶,如何來港開街檔,又到附設在舊贊育醫院的訓練中心學會點字,以及分享現在最大的娛樂是看書及聽書……

另外,最珍貴的錄音當然是榮鴻曾教授在1975年,於富隆茶樓為杜煥錄音的片段,當中提及20到70年代不同時期在廣州、香港賣藝的情形。

錄像方面,最珍貴的應當是香港電台於1976年播出的《獅子山下》片段。除了記錄了當時視障學員接受訓練的情景、時人衣着、社會風貌等等,隨後也有文化人的評論。

香港盲人輔導會於1956年成立,當時為了協助視障人士自力更生,向教會及學校商借地方,提供職業培訓。於1963年,本會在九龍城木廠街設立全亞洲首間盲人工廠,為視障人士提供庇護式工場,生產項目包括文件繩(俗稱「盲公繩」)、塑膠花及掃把等。

到了七十年代,為協助視障人士過獨立生活,本會開拓復康服務,為他們提供定向行走及生活技能訓練,本會亦製作點字及錄音書,並設立借閱服務,豐盛他們的生活及提供社交機會。為向視障長者提供適當的住宿照顧,本會於1971年成立全港首間盲人安老院,現今,本會共開設四間安老院舍,提供共450個視障長者宿位。另外,本會為視障人士提供職業培訓,包括電話接線、鋼琴調音。九十年代開始本會安排按摩培訓,近年更增設店舖銷售課程,讓視障人士擁有一技之長,賴以謀生。

九十年代開始,本會在內地舉辦定向行走導師及低視能專才培訓班。另為內地殘疾人士組織(包括中國殘疾人聯合會)及多個省市的盲校培訓如何應用輔助器材。本會亦為視障學童檢查視力。自2004年起,本會聯同國際防盲協會及國際低視能專家,為發展中國家的眼科醫生、視光師及政府部門之官員,在香港舉辦了共四屆的低視能專才培訓班,共有102名來自47個發展中國家的代表在接受訓練後,在他們的國家開展低視能服務。

為了提昇視障人士的生活質素,自2009年起,本會推廣「口述影像」服務,讓視障人士在電影播放沒有對白的片段時,聽取口述影像員描述劇中角色的動作、表情、服飾及場景等資料。如今視障人士可以到某些戲院、劇院、音樂廳及展覽廳等觀賞由本會安排配有口述影像的電影或文化節目。他們亦可以買附有口述影像的電影光碟回家欣賞。

香港現時約有174,800人有視障困難,因此防盲工作是本會的主要項目之一,本會於1984年開辦全港首間普通眼科及低視能診所,現已擴展成為普通眼科及低視能中心,每年提供視力檢查及眼病診治超過四萬人次。本會亦廣泛推行公眾教育,提昇市民對眼睛健康的關注,同時讓市民認識視障人士生活上所遇到的困難及視障人士的能力與潛能,推展社會共融。近年,本會與科研機構合作,研究利用資訊科技及可行技術,增設無障礙設施,提昇視障人士平等參與的機會。

六十年已飛逝,展望未來,本會將繼續努力提昇視障人士的生活質素,並善用資訊科技發展無障礙設施,協助建設共融的社會。本會亦將繼續發展視障人士可持續參與的社會企業,讓視障人士有發揮潛能的機會,參與不同的工作,貢獻社會。

香港盲人輔導會感謝多個政府部門、善長、義工及友好機構,長久以來對本會的支持和鼓勵。本會希望繼續與社會各界攜手合作,進入一個新的發展里程,提昇視障人士的生活質素,發展無障礙設施,提供平等參與機會,建造共融社會。

香港盲人輔導會主席
羅德賢

編者的話

2013年,香港盲人輔導會收到韋廉絲女士從英國寄來的一個包裹,打開一看,是一疊舊年報,寄信人於50年代由皇家英聯邦盲人協會借調到港,負責社會服務,曾擔任香港盲人輔導會總幹事數年。

六十周年特刊編輯委員會收到舊年報後逐本翻閱,如同打開時間囊一樣,首先發現50、60年代的防盲宣傳原來是提醒大家小心炮竹入眼,在另一本又發現由於當時新界地區偏遠,交通困難,曾召集義工深入新界尋找視障朋友,勸喻他們登記及到市區接受檢查或治療。於1960年,共有8,078人曾到流動眼科醫療站接受治療,社會福利署登記冊內增加了302人……真的免不了被那份初心感動,深深感受到機構成立六十周年也正正代表服務了視障人士60年。

看到當時織藤、串膠花等各種工廠工種,就像香港手工業、輕工業盛衰的縮影。看下去你會見到科技的進步,不同電子儀器、電腦的出現便利了視障人士的生活,不期然令人感受到無論是生活或是服務的種種變化,也免不了與香港的大氣候息息相關。故此,編者萌生了以記錄過去一甲子視障人士生活的種種為題之作品,來紀念機構與服務使用者,甚或是整個社會,同理同途六十載。

編者希望透過從今次特意錄製的口述歷史部分,以及從各方蒐集回來的相片、錄音、文字、剪報及錄像等,能為各界立體呈現視障朋友在這60年來,關於生活的種種回憶。

香港盲人輔導會里程碑

50-60年代

  • 1956香港盲人輔導會成立
    開辦了七所職業訓練中心,為視障人士提供傳統職業訓練
  • 1963全亞洲首間盲人工廠投入生產
  • 1963於工廠旁設立盲人宿舍
  • 1965成立筲箕灣扶輪社盲人中心
    中心提供電話接線、鋼琴調音及中、日、瑞典式按摩訓練,增加視障人士就業機會

70年代

  • 1971本地首間盲人安老院——元朗盲人安老院落成,為約120名視障長者提供住宿照顧服務
  • 1971扶輪社新界訓練中心落成,提供約40個工作機會予視障人士
  • 1973成立復康訓練中心,為新失明人士提供生活技能訓練
  • 1973全港首間點字和錄音書圖書館正式投入服務,並設有聲圖書錄音室
  • 1978薄扶林訓練中心落成,提供職業培訓

80年代

  • 1984於中環開辦全港首間眼科及低視能診所
  • 1986香港盲人輔導會總部大樓落成啟用,部分服務移至總部大樓,並擴充服務名額,包括普通眼科及低視能中心、復康中心及圖書館
  • 1986獲教育署資助,開設中央點字製作中心,為全港視障學生提供點字教科書
  • 1986獲社會福利署資助,成立全港首間視障兼智障人士宿舍暨展能中心
  • 1986開設九龍盲人安老院,為90名視障長者提供住宿照顧服務

90年代

  • 1991成立白普理之家,為10名視障兼智障人士提供半獨立生活模式的住宿服務
  • 1992全港首間盲人按摩保健治療中心開業,為公眾人士提供按摩保健服務
  • 1993工廠旁之盲人宿舍改建成白普理盲人護理安老院,為52名視障長者提供住宿照顧服務
  • 1995獲公益金資助,開展全港首個視聽障人士復康訓練計劃
  • 1996賽馬會屯門盲人安老院落成啟用,為250名視障長者提供住宿照顧服務
  • 1998成立全港首間視障兒童家長資源中心,為視障兒童及其家長提供適切支援服務
  • 1998屯門萬瑞庭按摩保健治療中心正式開業,為新界北區市民提供服務

千禧年代

  • 2000毗鄰深水埗總部大樓之賽馬會盲人綜合服務中心建成啟用
  • 2000職業支援及發展中心成立,提供職業介紹、培訓、輔導、適用科技和輔助儀器諮詢和培訓
  • 2000開展無障礙暢道顧問服務
  • 2002於屯門成立新界復康中心
  • 2003成立視覺2020低視能資源中心
  • 2005樂悠居投入服務,為視障及多重殘疾人士提供社區支援及暫顧住宿服務
  • 2006成立全港首間視聽障人士資源中心

最近10年

  • 2008自強商店啟業,為視障求職者提供實境銷售服務及店務助理培訓
  • 2009開展視障人士口述影像服務
  • 2011輔助用品廊開幕
  • 2011成立全資附屬社企「香港暢道科技有限公司」
  • 2014成立I-SHOP為視障兼多重殘障學員提供銷售技巧培訓
  • 2014獲香港公益金贊助,開展社區家居低視能綜合復康服務
  • 2015由香港公益金資助的新近失明視障人士復康計劃投入服務
  • 2016元朗盲人安老院完成重建,新大樓命名為「賽馬會欣康樓」,並於2016年5月投入服務
  • 2016全新自負盈虧長者院舍——康柏軒投入服務
  • 2016欣悅軒投入服務,為多重殘障或視障人士提供輔助宿舍服務
  • 目錄
    • Work 工作篇
    • Daily Living 生活篇
    • Adaptive Technology 適用科技篇
    • Residential 院舍篇
    • HKSB Milestones 香港盲人輔導會里程碑
返回最頂